He 'd rather be straight in jail than gay as a free man ?
比起做个自由的同性恋他情愿直接去监狱?
As chief justice , however , he put his name to some liberal opinions : for gay rights , for free speech and in support of miranda , the right to remain silent .
然而,作为首席法官,他将自己的名字放入了一些自由主义的观点中:同性恋的权利,自由演讲和支持米兰达,保持沉默的权利。